viernes, 13 de diciembre de 2019

The Other Half of the Grave - JF - Cap 3


Capítulo tres

Horas después, recuperó la conciencia e inmediatamente vomitó. La lámpara sin sombra entre ellos significaba que ella no veía su mueca. Las conmociones cerebrales fueron realmente desagradables. Lo bueno es que la había encadenado en una posición de pie en lugar de estar boca arriba. De lo contrario, su vómito podría haber vuelto a su garganta.

Bones esperó hasta que ella dejó de agitarse antes de que él entrara en el círculo de luz. -Me pareció ver a un lndo gatito- Una impresión sarcástica de Piolín era lo menos que merecía después de intentar matarlo. -¡Es cierto, es cierto, eh visto un lindo gatito!

La ira cruzó por sus rasgos. Bueno. La conmoción cerebral no estaba confundiendo su ingenio, entonces. Es hora de obtener respuestas. -Ahora bien, amor, vayamos al grano. ¿Para quién trabajas?

Ella tuvo el descaro de parecer sorprendida. Luego, decepcionantemente, ella mintió. -No trabajo para nadie.

-Las pelotas -, dijo, y se acercó.

Su ritmo cardíaco aumentó y se miró consternada. La había despojado de sus armas y prendas exteriores mientras ella estaba inconsciente, dejándola solo en sujetador y bragas. Lamentablemente, su ropa no había revelado nada excepto un arma plateada extra con forma de cruz, de todas las cosas, y su teléfono móvil solo tenía mensajes de texto y llamadas telefónicas desde y hacia su madre.

Pero alguien le había enseñado a matar vampiros. Alguien la había enviado tras él y Devon. Si era quien Bones pensaba que era, estaba protegiendo al mismo asesino en masa que había perseguido en dos países diferentes, y su silencio costaría la vida a más personas inocentes.

No podía permitir eso, pero le preguntaría amablemente una vez más. -¿Para quién trabajas?

-Nadie-, mintió de nuevo.

El camino difícil, entonces. Él la abofeteó, ocultando su disgusto detrás de un profundo ceño fruncido.

Ella lo fulminó con la mirada y espetó: -¡Vete al infierno!

¿Por qué no le diría quién era su jefe? ¿Estaba ella enamorada de la bestia? ¿O era tan codiciosa que no le importaba cuántas personas sufrían, siempre y cuando recibiera la recompensa que le habían prometido? Si ella fuera un hombre, Bones le volvería a preguntar con su cuchillo, pero él no podía torturar a una mujer, incluso a una que había intentado matarlo. Aun así, ella era una asesina en el mejor de los casos y una conspiradora en un cartel que había asesinado a cientos en el peor.

Él le dio una bofetada más firme. -Una vez más, ¿para quién trabajas?-

Ella escupió la sangre que él había dibujado sobre sus pies. -Para nadie, chupapollas!

La risa sorprendida estalló en él. No había sido llamado un nombre tan vilmente creativo en décadas. Mereció darle otra oportunidad de hablar sin más molestias. Aun así, no podía pensar que se hubiera vuelto blando. Por eso la dejó ver sus colmillos antes de inclinarse muy cerca.

-Sé que estás mintiendo-, dijo, rozando esos colmillos cerca de su cuello. Todo su cuerpo se puso rígido y su pulso se triplicó en velocidad. -Sé que estás mintiendo porque anoche fui a buscar a un tipo-, susurró Bones contra su piel. -Cuando lo vi, vi a la misma encantadora pelirroja que se me había estado ofreciendo que se iba con él. Lo seguí, pensando que me acercaría sigilosamente mientras estaba ocupado. En cambio, ¡te vi meter una estaca en su corazón, y qué estaca!

Levantó su impresionante arma entre ellos. Sus ojos se abrieron cuando lo vio.

-Madera por fuera, plata por dentro-, dijo Bones, tocando la estaca. -Ahora, eso está hecho en Estados Unidos! Poof, abajo se va Devon, pero no te detuviste allí. Lo dejaste caer en el maletero y condujiste a tu camioneta, cuando le cortaste la cabeza y lo enterraste en pedazos. Luego, te fuiste a casa silbando una melodía alegre. ¿Cómo demonios podrías hacer eso, hmm?

Con cada palabra, su expresión se volvía más afectada. Su tono se endureció.

-¿No trabajas para nadie? Entonces, ¿por qué, cuando inhalo profundamente aquí, -inhaló cerca de su cuello,- huelo algo más que humano? Débil, pero inconfundible. Vampiro.

Ella se encogió ante la palabra. Bones se abalanzo. Necesitaba saber que ya no tenía sentido mentirle.

-Tienes un jefe, sí. Te da un poco de su sangre, ¿verdad? Te hace más fuerte y más rápida, pero sigues siendo solo humana. Los pobres vampiros nunca lo vemos venir. Todo lo que vemos es - presionó el pulso vibrante en su cuello  -comida. Ahora, por última vez antes de que me olvide de mis modales, dime quién es tu jefe.

La ira y el odio agriaron su aroma, pero su mirada ardió en la de él con una especie de desesperación desafiante. -No tengo un jefe-. Idiota, agregó su tono. -¿Quieres saber por qué huelo a humano y vampiro? Porque eso es lo que soy. Hace años, mi madre tuvo una cita con lo que ella pensó que era un buen tipo. Resultó ser un vampiro y la violó. Cinco meses después estaba yo, prematura pero completamente desarrollada, con una gran cantidad de habilidades fantásticas.

Ah Ella está desquiciada. La ficción moderna podría tener muchas razas, pero en realidad, la única que conocía Bones había muerto hace más de seiscientos años.

-Cuando mi madre finalmente me habló de mi padre-, continuó Cat. -Le prometí que mataría a todos los vampiros que encontrara para compensarlo. Para asegurarse de que nadie más sufriera lo que ella tenía que sufrir. ¡Desde entonces ha tenido miedo de salir de su casa! Cazo para ella-, su voz se convirtió en un grito, -¡y lo único que lamento por morir ahora es que no me llevé más chupasangres!

Con eso, cerró los ojos y se preparó. Las cejas de Bones se alzaron. ¿Pensó que estaba a punto de arrancarle la garganta? Como si hubiera asesinado a alguien que estaba enojado ... ¿o era más que eso? Su voz había sostenido el claro anillo de la verdad. ¿Podría un vampiro haberla obligado a creer una historia tan imposible? Una simple orden de "matar a estos tipos" hubiera sido mucho más fácil, pero algunos vampiros tendían hacia lo dramático.

Después de unos momentos, sus párpados se abrieron. -¿Y bien?- Exigió ella. -¡Mátame ya, patético mamón!

Bones contuvo la risa. “Chupapollas. Mamón. ¿Besas a tu madre con esa boca?

Ella se hinchó indignada. -¡No hables de mi madre, asesino! ¡Tu tipo no es apto para hablar de ella!

-Te he visto asesinar-, le recordó Bones, luego no pudo resistirse a agregar, -Y si lo que me estás diciendo es cierto, eres del mismo tipo que yo.

Ella sacudió la cabeza con tanta fuerza que su cabello rojo voló. -¡No soy como tu especie! Todos ustedes son monstruos, se aprovechan de personas inocentes y no les importan las vidas de sus restos. Los vampiros que maté me atacaron, fue su mala suerte que estuviera listo para ellos. Podría tener algo de esta sangre maldita en mis venas, pero al menos la estaba usando para ...

-Oh, para ya- Pajarito intolerante, ¿no? -¿Siempre divagas así? No es de extrañar que tus citas fueran correctas para tu garganta. No puedo decir que los culpo.

Su mandíbula cayó y él casi se rió de la expresión de su rostro. La reina no podría estar más ofendida si alguien se tirara un pedo en su cara. Aun así, el breve silencio fue bienvenido mientras él continuaba sopesando si ella estaba mental o bajo una compulsión vampírica. Ahora, daba a cualquiera de las posibilidades cincuenta y cincuenta probabilidades.

-Odio interrumpir tus sesiones de simpatía por los otros vampiros muertos-, dijo en tono mordaz. -¿Pero me vas a matar pronto o qué?

Mental sin duda, pensó hasta que acercó la boca al pulso palpitante en su garganta. Entonces, su aroma cambió de opinión. Pocos humanos sabían que el coraje y la cobardía olían igual: como el miedo. La única diferencia entre los valientes y los cobardes era si vencían o no ese miedo. Incluso con la criatura que despreciaba y temía en su garganta, Cat no se arrastraba ni intentaba ofrecer la vida de otra persona a cambio de la suya. Ella solo se puso rígida en resignación cuando sus colmillos rozaron su piel.

La valentía como esa merecía otra oportunidad antes de que él bebiera las respuestas de ella. Se echó hacia atrás. Ella se desplomó de alivio, pero él fingió no darse cuenta.

-¿Tienes prisa por morir, verdad?-, Dijo de manera casual. Si ella no creyera que su vida está en peligro, no tendría ningún incentivo para decirle la verdad. -No antes de contestar algunas preguntas más.

Su boca se volvió hacia abajo. -¿Qué te hace pensar que te lo diré?

Tuvo que luchar para no sonreír. No podía revelar cuánto admiraba su coraje. La chica solo lo usaría contra él.

-Créeme, te gustará mucho más si lo haces-, dijo en un tono amenazador.

Ella tragó saliva pero dijo: -¿Qué quieres saber? Quizás te lo cuente.

Esta vez, no pudo detener su sonrisa. También era cada vez más difícil ignorar cómo sus simples bragas de algodón abrazaban sus caderas bien formadas, o cómo su sujetador se había resbalado en su lucha. Antes, no le había dado a su casi desnudez un pensamiento más allá de asegurarse de que no tuviera más armas contra ella. Ahora que sabía que probablemente ella no era una participante voluntaria en el cartel que estaba cazando, sus encantos se estaban volviendo distractores. Le gustaban muchas cosas sobre las mujeres, pero el coraje las superaba a todas. Y ella tenía valor de sobra.

-Valiente gatita, te lo voy a dar-, dijo, pasando la lengua por el interior de su labio. -En este mismo momento. Supongamos que creo que eres la descendencia de un humano y un vampiro. Casi desconocido, pero volveremos a eso. Entonces, digamos que creo merodeas en clubes para cazar muertos malvados para vengar a tu madre. La pregunta sigue siendo, ¿cómo sabías qué usar para matarnos?

Alguien tuvo que decirle. Si ella revelara quién, él conocería al vampiro que la había obligado a creer tales tonterías.

-No es un secreto a voces-, continuó Bones. -La mayoría de los humanos piensan que la buena madera lo hará. Pero no tú. ¿Me estás diciendo que nunca antes habías tratado con vampiros, excepto para matarlos?- Imposible, subrayo su tono.

-¿Tienes algo de beber por aquí?- Fue su sorprendente respuesta. -Nada con coágulos, quiero decir, o que pueda clasificarse como O-negativo o B-positivo. ¿Hmm?

Una vez más, tuvo que contener su risa. Le habían pedido, o rogado, muchas cosas durante un interrogatorio, pero nunca antes alguien se había atrevido a pedir un receso de alcohol. Coraje de sobra, de hecho.

-¿Sedienta, amor? Qué casualidad. Yo también.

La amenaza implícita la hizo palidecer. Bones sacó un matraz y se lo acercó a la boca. Tan pronto como rozó sus labios, ella mordió el borde, echó la cabeza hacia atrás y vació todo su buen whisky por su garganta Incluso suspiró con pesar cuando soltó su mordida y el matraz volvió a caer en su mano.

Bones sostuvo la botella boca abajo. No, no quedaba ni una gota. Era una borracha descarada, valiente, malhumorada, asesina, y que Dios lo ayudara, no había encontrado a nadie tan atractivo en siglos.

-Si hubiera sabido que eras tan exuberante, te habría dado las cosas baratas-. Entonces, para que no sintiera el efecto que tuvo sobre él, agregó: -Quieres emborracharte, ¿verdad?

En lugar de acobardarse, logró encogerse de hombros. -¿Qué pasa? ¿Arruiné mi sabor para ti? Estoy segura de que me revolveré en la tumba preocupada de que no te haya gustado cómo sabía. Espero que te ahogues con mi sangre, idiota.

La risa salió de él. Si estuviera en su posición, no le daría a su interrogador nada más que sarcasmo mordaz, también. -¡Buena forma, gatita! Pero suficiente pausa. ¿Cómo sabías qué usar si ningún vampiro te lo decía?

Ella miró hacia otro lado. -No lo hice. Oh, había leído un centenar de libros o más sobre nuestra ... los tuyos después de escuchar sobre mi padre. Algunos decían cruces, luz solar, madera o plata. Fue pura suerte, de verdad.- Su tono se oscureció. -Una noche, un vampiro se me acercó en un club y luego me llevó a dar un paseo. Por supuesto, no podría haber sido más amable, hasta que intentó comerme viva. Decidí que lo iba a matar o morir en el intento, y la gran daga de la cruz de plata era todo lo que tenía. Funcionó, aunque tomó un poco de trabajo. Así que listo, así sé lo de la plata.

Bones escuchó, inexpresivo, pero por dentro, se inclinó el sombrero. Bien hecho, tu.

-Más tarde, descubrí que la madera no funcionaba en absoluto. Tengo una bonita cicatriz en el muslo para demostrarlo. El vampiro también se rió cuando vio mi estaca. Claramente, no le tenía miedo a la madera. Luego, cuando estaba haciendo manzanas acarameladas, se me ocurrió esconder la plata en algo que un vampiro pensaría que era inofensivo-. Ella le dirigió una mirada sombría. -La mayoría de ustedes están tan ocupados mirando mi cuello que no me ven sacar a mi amigo puntiagudo. Ahí tienes.-

Había comenzado a sacudir la cabeza por la parte de las manzanas acarameladas. Para cuando ella terminó, él estaba casi ansioso. -¿Me estás diciendo que las manzanas de caramelo y los libros te enseñaron cómo matar vampiros?

Ante su asentimiento, él comenzó a pasearse. ¿Podría ella ... podría estar diciendo la verdad? ¡Ningún vampiro en su sano juicio inventaría una historia tan ridícula simplemente para obligar a un humano a matar!

-Entonces es muy bueno pensar que la mayoría de las generaciones recientes son casi analfabetas o todos estaríamos en serios problemas-, finalizó con una risa aguda. -¿Pero cómo sabías que era un vampiro cuando lo viste?- ¿Cuáles fueron los hechos en medio de la ficción que otro vampiro debe haber implementado en su mente? -¿No lo descubriste hasta que trató de tener una fiesta de arterias?"

Ella se estremeció ante lo cerca que había estado. Bones retrocedió, pero solo un paso. Era demasiado valiente para que se le permitiera sentirse realmente cómoda. Eso podría hacerla pensar que mentir era una opción.

-No sé cómo lo supe. Lo hago. Para empezar, tu tipo se ve diferente. Tu piel se ve ... etérea, casi. Te mueves de manera diferente, más decidido. Y cuando estoy cerca de ti, lo siento en el aire, como la electricidad estática.

Le había sorprendido su percepción sobre la piel y los movimientos de un vampiro. La mayoría de los humanos no notaron tales cosas. Pero cuando ella dijo que podía sentir a otro vampiro, él se sorprendió. ¿Cómo podía sentir a otro vampiro? Solo los vampiros podían hacer eso.

-¿Feliz ahora?-, Preguntó de repente, su voz se quebró un poco. -¿Escuchaste lo que querías?

-Casi. ¿Cuántos vampiros has matado? No me mientas, o lo sabré.

Ella frunció los labios y se detuvo como si contara en silencio. -Dieciséis, incluido tu amigo de anoche.

-Dieciséis?- ¿Cómo? Había fallado por completo en ser una seductora con él, y su único otro acto era ser una borracha marginalmente creíble. -¿Dieciséis vampiros que mataste solo con una estaca y tu escote? Me da vergüenza de mi especie, lo hace.

Su barbilla se alzó indignada. -Hubiera matado más si no hubiera sido demasiado joven para entrar en los bares, ya que son terrenos de caza de vampiros, sin mencionar todas las veces que tuve que irme cuando mi abuelo se enfermó.

Un "ping" mecánico vino desde el otro lado de la cueva, indicando un nuevo texto. Bones se fue a leerlo. Había subido la tarjeta SIM de Cat desde su móvil y se la envió a su amigo hacker, Ted. Si había información eliminada del jefe de vampiros de Cat, Ted la encontraría.

Nada, decía el texto de Ted, apagando las esperanzas de Bones. El teléfono más aburrido que he descifrado. Me debes

La mandíbula de Bones se tensó. Sí, lo hizo, pero no lo dejó más cerca de las respuestas. Solo Cat tenía esas.

Las cadenas resonaron y él la escuchó gruñir. Bones regresó a su sección de la cueva para verla inclinada hacia adelante, esforzándose mientras trataba de quitar sus cadenas de la pared. Apagó la luz para desorientarla y se echó a reír mientras ella lo maldecía.

-Oh, perdón por eso-, se burló. -Esas cadenas no se moverán. No van a ir a ninguna parte, y tú tampoco. Es bueno que lo intentes, sin embargo. Odio pensar que tu espíritu ya está roto.

-Te odio-, dijo, sin aliento por sus esfuerzos.

Más verdad, pero no suficiente. Aun así, tenía otro camino hacia la verdad. Un vampiro más fuerte podría romper una compulsión vampírica anterior, y Bones era fuerte. Todo lo que tomaría sería beber su sangre.

-Se acabó el tiempo, amor-, dijo en voz baja.

Su corazón martilleaba de miedo cuando él le apartó el pelo del cuello. Sus labios se afinaron. Odiaba aterrorizarla, pero beber su sangre era la única forma de romper el control que el otro vampiro tenía sobre ella. ¿Quién sabía qué más se había visto obligado a hacer Cat? Ella pensó que Bones estaba a punto de matarla, pero en realidad, él la estaba liberando.

Si él pensara que ella le creería, él le diría eso.

Pero en caso de que estuviera equivocado acerca de que ella estaba bajo compulsión vampírica y este había sido su mejor trabajo de actuación hasta ahora ... -Última oportunidad, gatita. ¿Para quién trabajas? Dime la verdad y te dejaré vivir.

-Te dije la verdad-, jadeó, su pulso vibraba contra sus labios.

Descansó sus colmillos sobre él. -No te creo ...- murmuró, levantando la vista para darle una vez más la oportunidad de confesar ...

Santa Madre de Cristo, sus ojos.

***
Publicado el 30 de Octubre, by Jeaniene

THE OTHER HALF OF THE GRAVE - JF - Cap1.2


Capítulo uno, parte dos

En los papeles, Catherine Kathleen Crawfield era una chica de un pueblo pequeño cuyo logro más notable fue una beca reciente para la Universidad Estatal de Ohio. Ella vivía con su madre y sus abuelos en el huerto de cerezos de este último, que, según las recientes declaraciones de impuestos, apenas cubría las facturas de la casa.

Catherine no tenía presencia en las redes sociales; un poco inusual para una chica de veintidós años. Las únicas imágenes en línea de ella eran de fotos del anuario y una vieja foto familiar en el sitio web de Crawfield Cherry Orchard, que por supuesto no mencionó que al menos un vampiro estaba enterrado en la parte posterior.

Bones descubrió eso cuando siguió a Catherine anoche. Había cambiado de vehículo en el club, transfiriendo el cuerpo de Devon del maletero de su Volkswagen a la parte trasera de una camioneta Ford que parecía tener el doble de su edad. Luego condujo a su casa, estacionó en el extremo más alejado del huerto y plantó a Devon en el suelo como si no fuera más que un árbol nuevo.

Se había ido a dormir después de eso. A fondo, por los ronquidos que escuchó desde su ubicación en un árbol cercano. No había dormido en absoluto. Había pasado el resto de las primeras horas de la mañana buscando todo lo que podía encontrar sobre Catherine.

Al parecer, ella era una chica universitaria normal que no debería tener ninguna razón para quererlo muerto. Pero ella se había concentrado en él anoche, y no podía ser una coincidencia que hubiera tratado de atrapar al único otro vampiro en el club. No, alguien debe haber enviado a Catherine tras él. ¿Cuál de sus muchos enemigos lo había hecho? ¿Y cómo encajó Devon? Identificación errónea simple? Catherine podría haber confundido a Devon con él, si solo le hubieran dicho que buscara un vampiro rubio.

Por otra parte, el jefe oculto de la organización que Bones estaba investigando podría haber descubierto que Bones estaba detrás de Devon. Quizás había decidido deshacerse de ambos como medida de precaución. Si es así, una mujer humana era una mala elección de asesinos, aunque Devon podría estar en desacuerdo.

Catherine fue al mismo club la noche siguiente. Tan pronto como entró, hizo lo que Bones estaba empezando a darse cuenta de que era su barrido habitual de las instalaciones. Cuando no encontró lo que estaba buscando, se sentó en el bar. Bones estaba detrás de ella antes de que pudiera pedir una bebida.

-Estoy listo para follar ahora.

Una línea lo suficientemente ofensiva como para enviar a todos excepto a una persona con motivos ocultos corriendo. Última oportunidad de demostrar que eres un cordero en lugar de un lobo, Catherine.

-¿Qué?- Jadeó, dando vueltas. La indignación en su expresión murió cuando lo reconoció. Curiosamente, se sonrojó como avergonzada al recordar lo que había dicho. Luego levantó la barbilla y la determinación llenó su mirada.

-Ah, sí, bueno ... umm, ¿bebemos algo primero? ¿Cerveza o ...?

-No te molestes-, dijo, señalando al cantinero que ella había comenzado a llamar. -Vamonos.

-¿Ahora?- Ella parecía sorprendida.

-Sí, ahora-. Cuando ella dudó, él dijo: -¿Cambiaste de opinión, amor?- Y se volvió como para irse.

Ella agarró su bolso y prácticamente se lanzó hacia él. No es un cordero, entonces. -Lidera el camino.

Bones sonrió. Como si le diera la espalda incluso una vez esta noche. -No, no-. Su brazo se extendió. -Las damas primero.

Ella lo miró por encima del hombro tanto que él se sorprendió de que no se tropezara camino al estacionamiento. Cuando estuvieron afuera, ella abrió la boca como para hablar, pero él la golpeó.

-¿Bien? Recoge tu vehículo y vayámonos de aquí.

-¿Mi vehículo?- Ella casi tartamudeó. -No tengo un vehículo. ¿Dónde está tu auto?

-Yo he venido en moto- mintió. -¿Quieres dar paseo?

-¿Una motocicleta?-, Dijo ella con tan obvia consternación, que ahogó una carcajada. ¿Estaba imaginando lo difícil que sería transportar su cuerpo en uno de esos? -Um, tomaremos mi vehículo entonces-, ofreció. -Es por allá.

Comenzó a caminar hacia el viejo Ford, tambaleándose después de unos pasos como si recordara que se suponía que debía actuar borracha. Bones la dejó actuar fingiendo por un momento antes de gritar: -Pensé que no tenías un vehículo

Ella se detuvo y se volvió culpable. Dulce maldito infierno, ella era terrible en la improvisación una vez fuera de su juego. Tal vez la había etiquetado mal. Ella podría ser más una afortunada asesina que una mujer asesina humana que alguien había enviado después de él.

-Olvidé que estaba aquí, es todo-, dijo en un tono demasiado brillante. Luego comenzó a maldecir sus palabras. -Creo que bebí demasiado. ¿Quieres conducir?

-No, gracias-, dijo de inmediato.

La ira cruzó por sus rasgos antes de que ella lo cubriera con una sonrisa descuidada. -Realmente, creo que deberías conducir. Me siento mareada. Odiaría estamparnos contra un árbol.

¿Y distraerlo mientras ella lanzaba un nuevo intento de asesinarlo? De ninguna manera. -Si solo quieres seguir suplicando hasta otra noche ...-, dijo, alejándose de nuevo.

-¡No!-, Respondió ella con una desesperación tan obvia, que él casi se echó a reír. Debe haberse dado cuenta de que había revelado demasiado porque de inmediato trató de retroceder. -Quiero decir, eres tan guapo y- con el ceño fruncido mientras pensaba más halagos- -Tengo muchas ganas de hacerlo-, terminó.

Esta vez, no pudo reprimir toda su risa. Ella palideció y él casi se compadeció de ella, excepto que había visto cuán fríamente había despachado a Devon. Ese pudo haber sido él. Nada sobre ella insinuó  "asesino", por lo que nunca habría sospechado del peligro. Un pequeño descuido podría haber conectado plata en su corazón mientras él era un buen samaritano y la llevaba a su casa.

Su lengua trazó el interior de su labio mientras la miraba hasta que ella se encogió. Pero luego dijo: -Correcto, entonces, vámonos-. El alivio llenó su rostro hasta que agregó: -Estás conduciendo

Con eso, Bones se subió al asiento del pasajero de su camioneta. Tu movimiento, amor.

Ella se quedó de pie por unos momentos. Luego, una vez tomada la decisión, se subió al camión.

Bones no le quitó los ojos de encima mientras ella conducía. Ella debe haber sentido su mirada, pero no lo miró. En cambio, su respiración se aceleró, su ritmo cardíaco se aceleró y su aroma vaciló entre el miedo y la resolución. ¿No sabía que los vampiros podían oler las emociones? Ella debería haber usado perfume. El fuerte olor químico podría haberla ayudado a enmascarar sus verdaderos sentimientos.

Diez minutos después del enfrentamiento silencioso, ella dijo -¿Cómo te llamas?- En un tono agudo y tenso.

¿Intentas verificar tu objetivo? -¿Importa?

Ella finalmente miró en su dirección. La incertidumbre llenó sus rasgos antes de que una forma casi desesperada de determinación apretara su mandíbula.

-Sólo quería saber. El mío es Cat-, dijo mientras salía de la autopista por un camino de ripio.

-Gato, ¿hmm?- Se burló. -Desde aquí, te pareces más a un gatito.

Ella le lanzó una mirada irritada. -Es Cat. Cat Raven.

-Lo que tú digas, gatita Tweety-, Bones arrastró las palabras.

Eso la molestó tanto que pisó los frenos. -¿Tiene un problema, señor?

Yo no, pero tú sí. Modérate, modérate. Bones levantó las cejas como si estuviera confundido. -No hay problema, mascota. ¿Nos hemos detenido aquí para siempre? ¿Es aquí donde quieres follar?

Ella se sonrojó de nuevo, luego miró hacia otro lado. Su aspirante a asesina era una mojigata. Qué invaluable.

-Um, no-, dijo. -Un poco más arriba. Es más bonito allí.

Y bien lejos de la carretera principal para que nadie pudiera tropezar con ellos. Prudente o no, ella todavía estaba haciendo su mejor esfuerzo para matarlo. Lástima que tuviera que decepcionarla.

-Apuesto a que sí, cariño-, dijo Bones con una sonrisa.

Después de unos minutos, se detuvo al borde de un lago. Bones no se movió. Él solo miraba con más diversión mientras ella se movía nerviosamente y seguía mirando el bolsillo de su muslo derecho. A pesar de que sus pantalones eran demasiado grandes, Bones aún podía ver el contorno de su arma en su interior. Ella no podía sacarlo sin ser obvio, y sin el elemento sorpresa, él podría arrebatárselo antes de que ella pudiera levantarlo para apuñalarlo.

Ella tenía que saber eso. ¿Cómo iba a tratar de distraerlo? Ella no podría ser la víctima indefensa y asustada si no fuera atacada. La frustración casi la hirvió cuando pasaron los minutos. Bones ocultó su sonrisa. No tenía idea de qué hacer ahora, ¿verdad?

-¿No quieres salir y ... follar?-, Dijo al fin.

Bones no intentó ocultar su sonrisa. -Oh no. Aquí. Me encanta hacerlo en una camioneta.

Podía escuchar sus dientes rechinar cuando ella dijo -Bueno ...- mientras sin duda buscaba una excusa para dejar su vista el tiempo suficiente para sacar su arma. -No hay mucho espacio aquí-, se decidió y comenzó a abrir la puerta.

-Hay mucho espacio, gatita,- respondió Bones. -Yo me quedaré aquí.

-No me llames gatita-, dijo, la ira agudizando tanto su tono como su aroma.

¡Por las bolas de Lucifer, ella tenía que ser la peor seductora falsa que había encontrado! Devon debería estar girando en su tumba por dejar que ella lo matara. Con solo un poco más de insistencia, su pretensión se desvanecería por completo.

-Quítate la ropa-, dijo Bones mientras la rastrillaba con una mirada. -Veamos lo que tienes.

Ahora el rojo en sus mejillas era de rabia. -¿Perdóneme?

-No me ibas a follar con la ropa puesta, ¿verdad, gatita?-, Se burló de ella. -Supongo que todo lo que necesitarás es quitarte las bragas, entonces. Venga. No te tomes toda la sangrienta noche.

Ella le lanzó una mirada de puro odio antes de que su expresión se volviera astuta. -Tú primero.

¿Ella pensó que la modestia sería su caída? Bones sonrió. -Tímido pajarito, ¿verdad? No te identifiqué por el tipo, con caminar hacia mí y prácticamente rogar por eso y todo. ¿Qué tal esto? Lo haremos al mismo tiempo.

Su expresión moteó con más furia, pero o renunció a su intento de matarlo o continuó con la farsa de la seductora. Ella eligió la farsa y comenzó a desabotonarse los pantalones. Cuando Bones desabrochó el suyo y se subió la camisa, sus dedos realmente temblaron.

Una vez más, casi la compadeció. Entonces vio su mano deslizarse hacia el arma en su bolsillo. Tan pronto como lo tocó, su temblor disminuyó. Ella lo quería muerto tanto que la perspectiva de eso la calmó.

Ella había hecho su movimiento. Mi turno, gatita.

-Mira aquí, amor, mira lo que tengo para ti-, dijo Bones, sacando su polla.

Sus mejillas ardieron y ella miró hacia otro lado. Era toda la distracción que necesitaba.

Su puño salió disparado y se conectó con su cabeza. Ella se desplomó en sus brazos, su mano derecha todavía estaba acurrucada alrededor del arma con la que había tratado tan duro de asesinarlo.

Bones lo sacó. ¿Una estaca de madera? Eso no mataría a ningún vampiro ... espera. Era más pesado de lo que debería ser.

Bones rompió un trozo de madera ... y sonrió. -Bueno-, le dijo a su inconsciente compañera. -¿No estás llena de sorpresas, gatita?

***
Publicado  by 

The Other Half of the Grave - Jeaniene Frost


The Other Half of the Grave

¿Alguna vez te preguntaste qué estaba pensando y sintiendo Bones cuando él y Cat se conocieron? ¿O cómo su historia podría diferir si él fuera el que la contara? ¡Lea la serie parcial gratuita LA OTRA MITAD DE LA TUMBA para averiguarlo!


¿Qué es LA OTRA MITAD DE LA TUMBA?

Una serie semanal gratuita por tiempo limitado que detalla algunos de los primeros encuentros de Cat y Bones a través del punto de vista de Bones. Nota importante: este no es un libro completo. Su longitud total es de aproximadamente 30 mil palabras. Para poner eso en perspectiva, eso es menos de un tercio del tamaño de la primera novela de Night Huntress. Debido a su corta duración, solo abarca los primeros eventos de Cat y Bones juntos.

***


La noche anterior, acababa de terminar un libro y quería leer algo más, pero era tarde y mis ojos estaban demasiado cansados ​​para comenzar un nuevo libro. Entonces, para matar el tiempo, releí el primer capítulo de Halfway to the Grave. Luego, antes de quedarme dormida, pensé en cómo se leería su primer encuentro si fuera escrito desde el punto de vista de Bones.

Cuando desperté, todavía estaba pensando en eso. Entonces, solo para divertirme, ayer lo escribí. Bueno, la mayor parte. Lo terminé antes del final real del Capítulo Uno del HTTG. Hoy, lo releí y todavía me divirtió, así que pensé en compartirlo con ustedes.

No está editado, por supuesto, por lo que probablemente haya errores ortográficos y gramaticales. También podría no leerse (¡y probablemente no lo hará!) de la forma en que USTEDES piensan que Bones vería las cosas en su primera reunión. No sé si alguna vez podría igualar lo que está en la mente de las personas cuando piensan en Bones, jajaja. Pero nuevamente, esto fue solo por diversión, así que espero que lo disfruten también :).


Capítulo uno

Esta noche, Bones cazó.

Un vampiro llamado Devon fue su presa. Según las fuentes de Bones, que habían estado muy motivados para hablar, después de lo que les había hecho, Devon dirigió los libros para una camarilla secreta responsable de un rastro de cuerpos desde México hasta esta pobre imitación de un discoteca de alta gama en Columbus, Ohio.

Pero se suponía que Devon estaría aquí esta noche. Es por eso que Bones esperó en las cabinas deshilachadas y de terciopelo falso del área VIP del club. La música también era atroz, y tan fuerte que los humanos tuvieron que gritar para escucharse. Con los sentidos intensificados de un vampiro, el latido incesante se sentía como si estuviera siendo bombeado directamente al cráneo de Bones.

Era, como decía el cliché, demasiado viejo para esto. Al menos cuando se trataba de frecuentar clubes nocturnos humanos. Cuando se trataba de cazar, sus más de dos siglos aumentaron su ventaja. Lo mismo era cierto para sus otras actividades.

Un ejemplo de esas actividades le dirigió una sonrisa cuando ella se acercó. Era lo suficientemente atractiva, si él ignoraba el fuerte perfume químico del perfume con el que ella debía haberse empapado. Pero entonces también tendría que ignorar la forma en que sus ojos estaban dilatados por algo más que el interés femenino.

-Hola-, ronroneó, inclinándose sobre su mesa para mostrar mejor su escote. -¿Qué dices de comprarme una bebida, sexy?-

Puede ser que follar sea su pasatiempo favorito, pero Bones nunca tocó a una mujer bajo la influencia de las drogas. Ahora también estaba bloqueando su vista de la entrada del club. Si Devon entrara, Bones no lo sabría. No podía tener eso. Normalmente, la había decepcionado suavemente, pero la vida estaba en juego.

-Yo diría que abandone cualquier droga que haga que sus pupilas sean más grandes que las aceitunas-, respondió con una grosería destinada a despedirla.

Ella resopló y se enderezó, despejando su línea de visión hacia la puerta. -Bastardo-, espetó ella antes de alejarse.

Bones levantó su vaso en saludo. -Estás en lo correcto.

Dos mujeres más y un hombre hicieron avances similares durante la siguiente hora. Bones también los despidió a todos. Acababa de rechazar a su cuarto admirador cuando un brillo revelador de piel pálida, casi luminiscente, llamó su atención.

Vampiro, fue el primer pensamiento de Bones mientras estudiaba a la mujer que ingresaba al club. Su cabello era una salpicadura carmesí que ocultaba su rostro mientras esperaba que el portero revisara su identificación. Después de un momento, el portero se la devolvió y la hizo pasar.

Bones solo la vislumbró mientras se abría paso entre la multitud. Parecía estar buscando a alguien, pero no estaba vestida como si tuviera la intención de ir a bailar. Llevaba guantes largos y pantalones de mezclilla extragrandes con bolsillos de estilo construcción. Su parte superior era igualmente lisa, pero su cuello recogido mostraba su piel cremosa e impecable, al menos. Es decir, cuando sus largas trenzas rojas no seguían cayendo sobre sus hombros para cubrirlo.

Empuja tu cabello hacia atrás, Bones se encontró pensando. Muestrame tu cara…

Espera, ¿a quién le importaba cómo se veía el vampiro, si era siquiera un vampiro? Tenía sus dudas ahora. Ella se movió como un humano, y los breves destellos que había captado mostraban un poco de rubor en sus mejillas para el pulso estacionario de un vampiro.

No podía perder el tiempo mirando a una mujer probablemente humana. Necesitaba encontrar a Devon. Bones terminó su whisky, luego dejó dinero en efectivo para su factura. Tal vez un recorrido por el club estaba en orden. Devon podría haber entrado cuando estaba distraído por la pelirroja. Eso no lo haría.

Una hora después, Bones estaba de vuelta en las cabinas con su vista elevada de la entrada. Devon aún no había aparecido y se acercaba la medianoche. Si se tratara de un club de vampiros, la noche solo comenzaría, pero este era un establecimiento humano, por lo que solo estaría abierto otras dos horas. Si Devon no aparecía pronto, no vendría.

Quizás su inteligencia sobre Devon había estado equivocada. No sería un shock. Se sabía que la gente mentía para detener el dolor cuando un cuchillo de plata se clavaba en el esternón.

El cabello rubio ceniza llamó la atención de Bones cuando un hombre entró al club. Se movía con la gracia decidida que solo un vampiro tenía, y su piel tenía la misma y distintiva, luminiscencia cremosa como la de Bones.

Devon finalmente había llegado.

Luego la pelirroja cortó a Devon de la línea de visión de Bones, caminando hacia él con un balanceo que indicaba que había bebido demasiado esta noche. Antes de que él pudiera enviarla lejos, ella se dejó caer en el asiento frente a él.

-Hola guapo-, dijo, su insulto convirtió una mala impresión de una voz seductora en una terrible.

-Ahora no-, respondió secamente.

Parpadeó como si nunca antes hubiera escuchado esas palabras. Con su belleza, probablemente no. Las cejas rojas oscuras se arquearon sobre los ojos grises de la nube de tormenta mientras que muy poco maquillaje adornaba sus pómulos altos, su elegante nariz y sus deliciosos y llenos labios. Ningún perfume enmascaraba su aroma tampoco, lo que le permitía atrapar una sutil mezcla de crema dulce, vainilla y ... cerezas.

-¿Disculpe?-, Dijo ella, como si no hubiera entendido.

-Estoy ocupado-, dijo Bones con molestia. Ya no podía ver a Devon ahora. Encantadora o no, no dejaría que ella le costara más de dos años buscando respuestas.

Ella tocó su mano. Su calidez borró cualquier duda sobre su humanidad, al igual que el latido del corazón que podía escuchar de su cercanía.

-Me preguntaba ... um ...- tartamudeó antes de estallar, -¿Quieres follar?

Bones se volvió para ver una mirada horrorizada cruzar sus rasgos ante su franqueza. Su mano también se detuvo a mitad de camino hacia su boca como si hubiera estado a punto de intentar físicamente devolver las palabras.

Sus labios se curvaron. No tenía miedo de decir lo que quería aunque la avergonzara, ¿verdad? En otras circunstancias, podría hacerla olvidar esa vergüenza en el rincón más oscuro y cercano. Pero ahora no era el momento.

-Mal momento, amor-, dijo con un gesto despectivo. -Tengo que esperar hasta más tarde. Sé un buen pájaro y vuela, te encontraré.

Se levantó y se alejó, sacudiendo la cabeza con evidente confusión. Bones no le dio otra mirada. Su mirada era toda para el vampiro rubio que se movía entre la multitud con la arrogancia de un depredador de ápice rodeado de presas.

Deja que Devon crea que él era el único vampiro aquí. Solo facilitaría derribarlo.

Bones voló hacia el techo. Vestía todo de negro y el área alrededor de las cabinas estaba tan oscura que nadie se dio cuenta. Una vez allí, se fue detrás de la red de luces. Cualquiera que mirara hacia arriba solo vería el destello constante de luces estroboscópicas o los haces de focos errantes. No la figura oscura detrás de ellos.

Su ubicación le dio una visión clara de Devon. El otro vampiro hizo una pausa por varias mujeres durante su lento barrido del club, inclinándose para captar su olor, cepillar su piel o pasar sus dedos por su cabello. Devon lo hacía parecer sutil, casi accidental, pero no era ninguno. Los compradores en una tienda de comestibles probaron sus productos de la misma manera.

Devon estaba eligiendo su próxima comida.

La mandíbula de Bones se tensó cuando vio a Devon echar un vistazo a la pelirroja que había echado. Había esperado que ella dejara el club después de su negativa, pero no lo hizo. Había hecho un círculo por el lugar como si lo estuviera buscando, luego se dejó caer en el bar y pidió una bebida. Cuando Devon la vio, dejó de hablar con la pequeña rubia con la que había estado conversando y la miró.

Distractoramente encantadora, ¿no es así? Bones pensó, sintiendo una extraña punzada de ira por la forma en que Devon la miraba. Sí, los vampiros poseían sus posesiones y su gente, pero ella tampoco lo era para él. Aun así, esa punzada creció cuando Devon dejó a la rubia y fue directamente hacia la pelirroja.

Estaba demasiado lejos para que Bones oyera lo que Devon decía sobre la música pulsante, pero el otro vampiro sonrió cuando se inclinó detrás de la pelirroja y habló.

Se dio la vuelta, molestia clara en sus rasgos. Bien. ¡Envíalo a volar!

Luego, una sonrisa brillante envolvió su rostro, girando el dial sobre su belleza ya irresistible. Lo que ella dijo hizo que Devon se sentara a su lado y le indicara al camarero que tomara una copa.

Bones se dijo que la punzada más fuerte que sentía era simpatía, no celos. Mala elección, mascota. Él tiene una forma completamente diferente de intentar comerte que yo.

Devon la conversó durante media hora antes de que ella lo siguiera por la puerta. Bones se deslizó por el techo hasta que llegó a una esquina oscura, luego saltó y salió del club. Una vez afuera, voló alto para evitar ser visto y mantuvo su aura apagada para que Devon no pudiera detectarlo.

La pelirroja se tambaleó mientras seguía a Devon a su auto. Claramente, ella había bebido demasiado. Bones la habría llevado a su casa para que ella pudiera dormir, y luego la habría dejado sin sentido una vez que estuviera sobria. A Devon no parecía importarle su borrachera. Él sonrió mientras la ayudaba a subir al asiento del pasajero, luego se subió al lado del conductor y se alejó.

Bones se mantuvo alto mientras seguía al Volkswagen. No es de extrañar que Devon condujera a la pobre niña a una zona desierta y boscosa. Bones fue más abajo, tensándose cuando el auto se detuvo. Casi de inmediato, la puerta del pasajero se abrió y la pelirroja salió a trompicones.

Bones ahora estaba lo suficientemente bajo como para escuchar a Devon reír cuando ella se alejó tambaleándose, gritando. Incluso sobria, no tendría ninguna posibilidad de escapar de un vampiro. Borracho como ella estaba, solo se alejó unos pocos metros antes de tropezar y caer.

Bones fue aún más abajo, hasta que solo las copas de un árbol cercano lo ocultaron. Abajo, Devon se acercó a la niña, sonriendo mientras dejaba que el inhumano brillo verde saliera de su mirada. Al verlo, ella gimió y se arrastró hacia atrás con terror.

No te preocupes, amor. Ya voy.

Atraparía a Devon por sorpresa cuando se estaba alimentando. Eso aseguraría que el maldito no se dé cuenta de que Bones se precipitaba detrás de él.

-¡No me hagas daño!-, Se lamentó cuando Devon se arrodilló a su lado.

El otro vampiro sonrió cuando la agarró por la nuca. -Solo dolerá por un momento-.

Bones fue tan bajo que se apoyó contra el tronco del árbol más cercano. Estaba a punto de saltar para maximizar su velocidad y derribar a Devon.

La mano de la pelirroja se agitó para apuñalar algo en el pecho de Devon. Antes de que Bones pudiera reaccionar, le dio al arma un giro brutal. Devon se derrumbó encima de ella, todo su cuerpo se debilitó. Siguió retorciéndose hasta que Devon comenzó a decaer en la verdadera muerte de un vampiro.

¿Qué demonios?

-Tenías razón-, dijo en un tono que ya no tenía el menor indicio de un insulto borracho. -Solo dolió por un momento-.

Bones lo miró con incredulidad. Dos años de recopilación de información sin parar, y ahora, todas las respuestas que había buscado se estaban marchitando junto con el resto del cuerpo de Devon.

La pelirroja empujó a Devon y se puso de pie. Sin histeria, sin remordimientos, y tampoco había dudado cuando apuñaló a Devon. Si lo hubiera hecho, Bones podría haberla detenido a tiempo. Pero no, ella había sido rápida y despiadada. Exactamente como sería, cuando estaba sacando una marca. Esta no fue su primera muerte, especialmente por lo enérgica y profesional que actuó cuando abrió el baúl y metió el cuerpo de Devon en él.

La pequeña chiquilla era una profesional. O al menos, él pensó que sí. En comparación con Bones, ella era una novata. Se aseguraría de usar eso para su ventaja más adelante. Ella querría volver a verlo. Él había sido su primera víctima, después de todo.

Prometí encontrarte, pajarito. Cumpliré esa promesa.

Silbó mientras cerraba la cajuela y regresaba al auto. Bones voló alto y la siguió. No tenía idea de quién era o para quién trabajaba, pero Dios lo iba a averiguar.

***

domingo, 14 de junio de 2015

Up from the grave (Night Huntress #7) Jeaniene Frost



Siempre hay una tumba más que cavar

Últimamente, la vida ha sido extrañamente tranquila para los vampiros Cat Crawfield y su marido Bones. Deberían haber sabido que no podía bajar la guardia, porque una revelación impactante los envía de vuelta a la acción para detener una guerra sin cuartel ...

Un agente de la CIA está implicado en terribles actividades secretas que amenazan con aumentar las tensiones entre los humanos y los no-muertos a alturas peligrosas. Ahora Cat y Bones están en una carrera contra el tiempo para salvar a sus amigos de un destino peor que la muerte ... porque los secretos mas escondidos son descifrado, provocando la más mortal de las consecuencias. Y si no, su vida-y los de todo el mundo que aprecian-se ciernen sobre el borde de la tumba


Gracias a las chicas de Alisheas Dreams!
Me lo llevo!
Instinct (Cronicas de  Nick #8) - Sherrilyn Kenyon



Zombies, demonios, vampiros, cambiaformas - un día más en la vida de Nick Gautier - y eso que hablamos solo de sus amigos. Pero ahora que Nick aceptó al demonio en su interior, debe aprender a controlarlo al igual que sus emociones, las mismas que amenazan las vidas de todas las personas que ama. Algo muy difícil de hacer mientras trata de no formar parte del menú de aquellos que quieren su cabeza en bandeja.

Y nadie lo quiere mas que los dioses oscuros que crearon su raza. Ahora que saben dónde está, no frenarán ante nada para obtenerlo. Y sin saberlo, Nick acepta a la única persona en la que nunca debería haber confiado. La única persona que no dudará en entregarlo a sus enemigos para recuperar la vida que perdieron.

Nick finalmente ha aceptado su destino, es hora de que aprenda a desafiarlo. Y las fuerzas oscuras y letales que lo persiguen, no frenarán ante nada para destruir a todos a quienes ama y asegurarse la vuelta al mundo del hombre y adueñarse de él.

Gracias a las chicas del Grupo Savin´Me
Me lo llevo!

viernes, 1 de noviembre de 2013


Twice Tempted - Jeaniene Frost



Salir con el príncipe de la Oscuridad tiene sus desafíos…
Las dotes psíquicas de Leila le han estado fallando y ahora no está segura de que le depara el futuro. Por si eso no bastara, su amante, Vlad, ha estado mostrándose distante. Aunque Leila es una simple mortal, también es una mujer moderna que se niega a aceptar que la traten con frialdad para siempre… sobre todo el guapo y moreno vampiro que sigue sin querer admitir que la ama.

Como elegir entre el amor eterno y una eternidad sin amor...
Pronto las circunstancias envían a Leila de vuelta al circuito del carnaval, donde golpea la tragedia. Y cuando se descubre el blanco de un asesino que podría estar más cerca de lo que imagina, Leila debe decidir en quién confiar: el feroz vampiro que aviva sus pasiones como nadie o el torturado caballero que anhela ser algo más que un amigo. Con el peligro siguiendo sus pasos, solo se necesita un desliz para condenarla para toda la eternidad…

Traduccion a cargo de: Alishea´s Dreams Me lo llevo!

Aqui, al fin se los dejo chicas!!

sábado, 14 de septiembre de 2013

OMG!!!  chicas!!! por fin conseguí el libro de Styxx!!!! no lo puedo creer. Obviamente esta en ingles, consideren que salio a la venta hace 11 días(el 3 de septiembre 2013). Pero estoy contenta por tenerlo ya tan rapido! =)

STYXX 
(en ingles) - Dark hunter 32 - Sherrilyn Kenyon



Justo cuando pensabas que El Día del Juicio Final había terminado...
Hace siglos atrás Acheron salvó a la raza humana encarcelando un antiguo mal que quería la destrucción absoluta. Ahora ese mal ha sido desatado y está en busca de venganza.
El gemelo de Acheron, Styxx no siempre ha estado del lado de su hermano. Han pasado más siglos peleando que protegiendo sus espaldas. Ahora Styxx tiene la oportunidad de demostrar su lealtad a su hermano, pero sólo si él está dispuesto a cambiar su vida y su futuro por el de Acheron.
La diosa Atlante de la Ira y de la Miseria, Bethany, nació para corregir los errores que dejaron a su familia en prisión por toda la eternidad. Pero nunca fue una tarea que ella disfrutara.
¡Hasta ahora!
Debe obtener la vida del último Atlante y no fallará. Pero las cosas nunca son lo que parecen y Acheron ya no es el último de su linaje.
Styxx y Acheron deberán dejar de lado su pasado y aprender a confiar el uno en el otro o sufrirán más. Sin embargo, es difícil arriesgar tu propia vida por alguien que una vez trató de obtener la tuya, aun cuando se trata de tu propio gemelo. Y cuando las lealtades están sesgadas y no se puede confiar en nadie, ni siquiera en ti mismo, ¿cómo encontrarás el camino de regreso de la Oscuridad que quiere consumir todo el mundo? ¿Una que quiere empezar por devorar tu alma?



¡¡Lo quiero YA!!

Agradecimientos a Aira de theangelsofthenight.blogspot.com.ar por la información

Bueno, le comento que me entusiasme y me puse a traducir el primer capitulo del libro de Stixx. No creo que lo siga traduciendo, por que es muuuy largo y yo sola no puedo, pero quiza algun otro suba. Espero les guste.B
Styxx
(Capitulo 1)
19 de junio de 9548 AC


—Te perdiste, idiota. Mi hijo aún vive, y un día, vamos a bañarnos en su sangre.
Vestido con armadura de la caballería griega para ocultar su identidad, Archon, el rey de los dioses Atlantes, se congeló  en medio del oscuro pasillo cuando escuchó la voz burlona de su esposa enojada en su cabeza. Una enferma sensación de temor le apretó el estómago.
— ¿Qué dices? —
—Bueno—, Apollymi le proyecto mentalmente, arrastrando la palabra. —Señor Gran Rey Dios
Inteligente, vos que lo sabéis todo, todavía estoy encarcelada en Kalosis y ese bebé que tienes en tus brazos esta bien muerto. ¿Qué te dice eso? —

Que había sacrificado el bebé equivocado.
¡Maldita sea! Había estado seguro de que este era el chico correcto....
Haciendo una mueca de absoluta agonía por lo que había hecho, Archon oyó los gritos de la reina Atlante desde donde la había dejado en su habitación mientras ella maldecía a todos ellos por la muerte de su hijo recién nacido. Fue un acto imperdonable, pero Apollymi le había dado otra opción. Se había negado a entregar a su hijo y había escondido al niño aquí en el mundo de los mortales para que Apostolos viviera a pesar de la orden de Archon de que el chico fuera asesinado.
Si su pequeño hijo se hacia hombre, todos ellos morirían. El panteón Atlante y su gente. Pero a Apollymi no le importaba. Mientras Apostolos viviera, el resto de ellos podría quemarse.
Afligido por la vida inocente que había tomado por error, Archon entregó el cuerpo del bebé a un  guardia a la derecha de modo que pudiera ser devuelto a su afligida madre.

— ¿Dónde está tu hijo, Apollymi? — Exigió en su cabeza.
Ella se rió de su ira. —Nunca lo encontraras. Vamos, masacra cada reina embarazada y a su mocoso en el reino de los mortales. ¡Te reto! —

Archon miró a los tres dioses con él, que también estaban disfrazados como él con la armadura de la caballería. La reina Atlante creía que eran griegos vengativos enviados para asesinar a su hijo. Puesto que fueron los dioses que ella y su pueblo adoraban, no podían darse el lujo de que ellos los odiaran. No cuando la adoración del pueblo atlante alimentaba sus poderes.
Y si ellos buscaban en el reino mortal donde otros dioses gobernaban para encontrar al hijo de Apollymi,  tendrían que hacerlo con mucho cuidado. Sobre todo si la misión era despedazar a un príncipe. Los humanos llamarían a sus propios dioses, que luego exigirían retribución por sus seguidores, y sería un baño de sangre divina entre panteones enfrentados.

He estado allí. Hecho eso.
Y no fue agradable en lo más mínimo.
No cabía duda de que fue lo que Apollymi ansiaba tanto, si no más, que el regreso de su hijo. Nacido  de los poderes más oscuros del universo, la primera diosa de la destrucción que vivía solamente para la guerra. Lo era el aire que respiraba.
Disgustado y furioso por su error, Archon destelló desde el mundo de los humanos a la  sala principal del templo en Katateros, donde los dioses Atlantes gobernaron a sus pueblos. Los tres dioses que habían ido con él a la Atlántida lo siguieron.
En el momento en que los cuatro fueron corporales en su templo adornado, los otros dioses Atlantes lo miraron con expectación.

— ¿Y bien? —, Misos, su dios de la guerra, pregunto. — ¿Lo entiendes? —

Archon negó con su cabeza de oro y estrechó su mirada en Basi. Hermosa y seductora, la borracha diosa del exceso era la que había llevado al hijo de Apollymi y lo oculto de su  alcance. Por desgracia, la borrachina no recordaba donde había puesto el bebé, que no sea en el  estómago de un ser humano que ya estaba embarazada.... tal vez. Puede que no.
Gran ayuda esa, perra. Gracias.
Por eso Apollymi había elegido a la borracha y la obligó a hacer este acto deplorable. Cuándo se trataba de dar cualquier tipo de información útil, Basi era inútil.
Archon arrojo la odiosa armadura griega en favor de su verdadera forma, la de un hombre rubio perfecto de unos veinticinco años, y se puso su túnica color azul oscuro atlante.
— ¿Te acuerdas de ¿Algo más?—
El miedo oscureció la hermosa frente de Basi. —No, Archon. Sólo recuerdo a Polly diciéndome que debía esconderlo en una reina.... Sí. Era una reina. Creo que estaba en Grecia, pero no puedo recordar. Quizás Sumeria ... Akkadia o Egipcia? Creo que la reina tenía el pelo oscuro... pero podría haber sido rubio o rojo.... Tal vez. —

Le tomó todo lo que tenía para no matarla por su estupidez.
Su hermano, Misos, suspiró profundamente. Con el pelo negro y una barba completa, Misos era tan diferente en apariencia a Archon como lo fue en sus poderes divinos de guerra. —Entonces, ¿qué hacemos ahora? —
Archon gruñó ante la única opción que tenían. —Salimos y cazamos al bastardo. Cueste lo que cueste—.
Chara, la diosa pelirroja regordeta de la alegría y la felicidad, frunció el ceño. —Si nos aventuramos en los dominios de otros panteones para buscarlo, vamos a tener que ocultar nuestro poder de sus dioses. ¿Cómo vamos a encontrar a Apostolos sin ellos? —
No sería tan fácil, pero... —Conozco a mi esposa. Habrá algo en él diferente del resto de los mortales. No confundiremos a Apostolos cuando lo veamos, y dudo que nuestros poderes nos ayuden de todos modos ya que ella lo tiene protegido tan cuidadosamente. Mientras tanto, los que permanecen en Katateros mientras que los demás lo buscan pueden llamarlo y volverlo loco. Eso también debería ayudarnos a encontrarlo. Será un príncipe mortal que oye las voces de los dioses Atlantes incluso cuando no nos adora—.
Bet'anya Agriosa se levantó de donde había estado sentada al lado de su madre, Symfora. Con un pelo negro fluido y una perfecta piel caramelo, que se destacaba entre los demás dioses Atlantes. —Para el registro, quiero expresar mi disgusto por todo esto. Puedo ser la diosa de la ira y de la miseria, pero me resulta desagradable y malo cazar a un niño inocente y matarlo por la accidental  profecía de tres niñas—.
Archon la miró. —Mis hijas pueden ser jóvenes, pero ellas tienen el poder de dos panteones en ellas. Tú mejor que nadie sabes lo poderosa que las hace—. Mientras que sus hijas nacieron de él y la diosa griega Themis, Bet'anya era Atlante y su padre el dios egipcio Set uno de los seres más poderosos que existen.
Algunos llegaron a afirmar que Set tenía más poder que Apollymi, y eso era algo que Archon nunca quería probar.
Bet'anya arqueó una ceja. — ¿Y? No me tienes miedo—.
Eso no era cierto, pero Archon no era tan tonto como para decirle eso. Bet'anya tenia una gran cantidad de poder oscuro en sí misma y no estaba a punto de cruzarse con ella. Nadie con un cerebro lo haría. La última vez que un dios la había tomado casi había terminado con el mundo encima. —Tú no tienes los mismos poderes que Apollymi. Y no sabemos qué poderes tiene su hijo—.
Misos asintió con la cabeza. —Como hijo de Apollymi y Archon, podría fácilmente ser el  más poderoso de cualquier panteón—.
Archon inclinó la cabeza a su hermano. —Tenemos veintiún años para encontrar a este niño y matarlo. No podemos fallar. Cuanto antes sea destruido, mejor para todos nosotros. —
Bet'anya apretó los dientes, ya que habían comenzado a dividir el mundo entre ellos. Apollymi siempre había sido una de sus aliados. Y Bet no había estado allí cuando los otros dioses Atlantes habían unido sus poderes para atraparla en el reino del infierno de Misos, Kalosis. Personalmente, no podía culpar a Apollymi por su ira. Si se hubieran aliado contra ella y la hubieran puesto bajo llave mientras llama por la vida de su hijo...
Ella también les mostraría exactamente lo oscuros que eran sus poderes.
Pero le gustase o no, Bet'anya era parte de este panteón y estaría moralmente obligado a buscar al niño.
Ella solo lo haría muy tranquilamente.
Su bisabuelo, Misos, se acercó a ella. — ¿En qué piensas, hija? —
—Que es un día triste cuando un simple bebé puede amenazar a un panteón tan poderoso—.
—Si bien estoy de acuerdo, me gustaría recordarles que panteones han caído por mucho menos. — Él la besó en la frente—.
—Bien, tattas. —Ella usó el término atlante para abuelo. —Me quedo con el sur de Grecia y Egipto donde puedo usar mis poderes para encontrarlo... si él está ahí—.
Volvió a mirar al líder de esta misión maldita y le habló. —Tengo una pregunta, Archon... mataste a un ciudadano de la Atlántida y a un príncipe por error. ¿Cómo es que aquí en el país, donde usted tiene todo el poder, no se pudo dar cuenta que el bebé era mortal? —
—El hijo de la reina apestaba a los poderes de un dios. Por no hablar, de que su marido murió mucho antes de su concepción y hasta donde sabemos, ella no tenía otros amantes. Eso olía a la interferencia de Basi. — El gruñó bajo en su garganta. —Obviamente, yo estaba equivocado. Debería haber sabido que Apollymi no nos lo haría tan fácil a nosotros—.
Bet'anya arqueó una ceja ante eso. Sólo había un dios fuera de su panteón que pudo posiblemente ser. —Era el hijo de Apolo? —
—Lo más probable. —
Ella se encogió interiormente. Mientras que ella no tenía miedo de los dioses griegos,  no quería estar en otra sangrienta guerra con ellos. Cada vez que iba en contra de su estupidez desenfrenada, se sentía como si aspirara parte de su propia inteligencia fuera de ella. — ¿Y crees que el dios griego va a estar bien con tus  acciones? —
A Archon no le preocupaba en lo más mínimo. — ¿Por qué habría de importarle? Tiene bastardos en abundancia que ignora. Además, no se atrevería a hacernos un berrinche desde que la Atlántida es el único lugar donde sus Apólitas pueden vivir y prosperar. Ningún otro panteón toleraría a su pueblo—.
Y los Apolitas beligerantes habían sido una fuente constante de dolor en la Atlántida, pero Archon no lo veía de esa manera. Para él, eran otro grupo de seres que honraban a los dioses Atlantes y alimentaban sus poderes.
Para ella, eran criaturas que eran más propensas a volverse contra ellos, ya que iban a seguir adorándolos. Cualquier cosa griega le ponía la piel de gallina. Los odiaba sobre todas las razas.
Por el rabillo del ojo, Bet'anya vio a Epithymia deslizándose por una puerta lateral. Alta, hermoso y de oro, era la diosa de todos los deseos.

Curiosa sobre lo que la tenía tan asustadiza, Bet'anya la siguió. —Epi? —
Fuera de la sala, se quedó inmóvil un instante. —Sí, Bet? ¿Qué puedo hacer por ti? —
— Que es lo que no has confesado? —
Epithymia se puso rígida. —Lo que no voy a confesar. —
No dispuesta a jugar a este juego, Bet'anya hizo un gesto hacia la sala que acababan de abandonar. —Entonces tal vez yo deba decirle a Archon sobre esto? —
—Ni se te ocurra! — Epithymia la agarró del brazo y la arrastró a un rincón para que no pudieran ser escuchadas por nadie. —Tengo que hacer algo que no quiero hacer—.
—Matar a un bebé? —
Epithymia burló. —Ojalá. Eso sería fácil. —Esto de una diosa de los poderes de luz? Si Epithymia era tan rápida para matar, se explica mucho por la inclinación de Bet'anya para la violencia.
—Apollymi me ha contratado en su plan y tengo que hacerlo. Si no lo hago... no puedo decirte lo que ella tiene sobre mí, porque yo no puedo pagar para que cualquiera pueda aprender. Esa perra! —
Bet'anya frunció el ceño. —¿Qué te ha pedido que lo hagas? —
—Dar a luz a su hijo. —
Bet'anya succiono aire bruscamente con esa implicación. —Él no ha nacido? —
Ella negó con la cabeza. —Y si le dices a un alma, te juro que voy a unirme a Apollymi en su contra—
Furia nubló su visión cuando Bet'anya la fulminó con la mirada. —No me amenaces. Diosa o no, me alimentare de tus entrañas. Pero en esto, no tienes que temer. No tengo ningún deseo de matar a un bebé indefenso—.
Epithymia la soltó. —Bueno. Porque tengo un plan. Apollymi quiere que yo supervise su nacimiento hasta asegurarse de que nada va mal con ella, y tiene la intención de entregármelo—.
El estómago de Bet'anya se apretó con lo que la diosa estaba diciendo. — ¿Tienes la intención de tocar a un bebé que nacerá sin los poderes de un Dios? —
Ella asintió con la cabeza.
Eso era tan frío....
—Los seres humanos lo van a destrozar en su deseo de poseerlo. Y le odiarán por ello—.
Epithymia le guiñó un ojo. —Sólo estoy siguiendo mis órdenes de Apollymi. Para la letra—.
— ¿Por qué no decirle a Archon…? —
—Ella va a rasgar mi corazón y comérselo si lo hago. Yo me cruzare con esa perra para cualquier cosa. No puedo incluso insinuar que ese niño es o cualquier otra cosa sobre su nacimiento. Ella arranco un juramento de mí—.
Y los dioses Atlantes no podían violar sus juramentos. Como tal, ellos hacían todo lo posible para no hacer ninguno.
—Sería más amable matarle en el parto a dejarlo con tu tacto y sin protección. —
Epithymia levantó las manos. —Apollymi no me lo permite. Así que yo estoy haciendo esto a su manera. Y si dices una palabra... —
—Mi juramento, nunca le diré a los que lo cazan dónde está ni qué es lo que hiciste— Apenas esas palabras salieron de sus labios ella se dio cuenta de lo que había dicho. Era sólo un resbalón de tal manera que había maldecido al  pobre Apostolos.
Epithymia la fulminó con la mirada.
—No quise decir... — No había necesidad de explicar. —Está bien. Todavía puedo matarlo si lo encuentro—.
Epithymia se relajo. —Buena suerte, Agriosa—. La dejó para ir a su propio templo en la colina.
Bet'anya suspiró al último comentario de Epi que se refería al hecho de que ella también era una diosa de la caza. Ella odiaba la idea de hacerle daño a un niño.
Cualquier niño.
Y sin embargo...
Lo que le había dicho era verdad. La muerte sería el acto más amable. De lo contrario, el niño viviría una vida de agonía absoluta. Nadie debe ser condenado a un destino tan horrible.
—Lo siento, Apostolos—.
Al igual que en todas las batallas, cuando la herida de un soldado era mortal, no importa su edad, y no había duda de que moriría de él, lo más amable era poner fin a su sufrimiento de un solo golpe fatal.
Cometería esta muerte misericordiosa y oraría que un día Apollymi pudiera entender y perdonarla. Seria por el bien de todos.
Especialmente el chico.

Su única esperanza era que ella encontrara al niño primero. Los otros dioses no serían tan misericordiosos con él....

****


Styxx
(Capitulo 2)
23 de junio de 9548 AC


El rey Xerxes se quedó mirando al muchacho niño que dormía pacíficamente en sus brazos. ¿Cómo podría su alegría haberse vuelto tan amarga tan rápido? Por un momento, él creía ser el más bendito de los reyes. Que los dioses le habían concedido dos hijos para gobernar su vasto imperio.
Ahora...
¿Él incluso tiene uno?
No había duda de que el primogénito, Acheron, nació de los dioses. Que su esposa, la reina fornicó con ellos y le dio a luz a él.
Pero Styxx...
El rey estudió cada pulgada del perfecto niño dormido acurrucado contra su cuerpo.
— ¿Eres mío?—. Estaba desesperado por conocer la verdad .
El niño parecía ser un simple chico humano. A diferencia de Acheron, cuyos ojos se arremolinaban en una plata de vivo color, los de Styxx eran azul intenso y perfecto. Pero entonces los dioses eran siempre traicioneros.
Siempre engañosos.
¿Podría ser que Acheron era su hijo y éste no lo era? O que ninguno de los niños le pertenecía?
Miró a la anciana mujer sabia que había proclamado a Acheron hijo de un dios justo después de su nacimiento.
Decrépita y arrugada, vestía ropas blancas pesadas ​​que fueron ricamente bordadas en oro. Su pelo gris estaba envuelto alrededor de una corona de oro adornada.

—¿Quién es el padre de este niño?—
La mujer hizo una pausa en su limpieza. —Majestad , ¿por qué me preguntas algo que ya sabes ?—
Porque él no lo sabía. No estaba seguro. Y odiaba el sabor del miedo que le quemó la garganta y dejado un rastro amargo. El miedo que hizo que su corazón latiera con inquietud. —Respóndeme , mujer!—
—Verdad o mentira, ¿creerá cualquier respuesta que le de?—
Maldita fuera por su sagacidad. ¿Cómo podrían los dioses haber hecho esto con él? Había sacrificado y oró a ellos toda su vida. Devoto y sin blasfemia. ¿Por qué mancharon a su heredero de esta manera?
O peor aún, tener a su heredero de ellos?
Él apretó su agarre, lo que provocó que el bebé se despertara y gritara. Una parte de él quería golpear al niño en el suelo y verlo morir. Para pisarlo fuerte en el olvido.
Pero ¿que si éste era su hijo ? Su propia carne y sangre ...
La sabia mujer le había dicho que lo era.
Sin embargo, ella simplemente transmitía lo que los dioses le dijeron, ¿y si mintieron?
Enojado y traicionado, se dirigió a la mujer y metió al bebé en sus brazos. Dejaría a otra persona consolarlo por ahora. No podía soportar la vista de cualquiera de los niños.
Sin decir una palabra, él salio de la habitación.

En el momento en que estuvo sola con el bebé, la vieja bruja se transformo en una bella joven mujer con el pelo largo y negro. Vestida de rojo sangre, ella le dio un beso en la cabeza del niño y al instante lo calmo.

—Pobre, pobre Styxx—, la diosa Athena susurró mientras ella lo mecía en sus brazos para calmarlo.
—Al igual que tu hermano, el tuyo será un futuro desagradable. Lo siento, no podía hacer más por cualquiera de ustedes. Pero el mundo de los humanos necesita a sus héroes. Y un día, todos ellos te necesitaran—.